-
1 Schwellen des Bodens
декомпрессия грунта
явление частичного восстановления объёма и пористости грунта после его разгрузки или вследствие нарушения структурных связей
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- геология, геофизика
- строительство в целом
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Schwellen des Bodens
-
2 Erschöpfung des Bodens
Erschöpfung des Bodens
impoverishment of the soil -
3 Fruchtbarkeit des Bodens
Fruchtbarkeit des Bodens
productive power of the soil, soil fertility.Business german-english dictionary > Fruchtbarkeit des Bodens
-
4 Unergiebigkeit des Bodens
Unergiebigkeit des Bodens
poverty of soil.Business german-english dictionary > Unergiebigkeit des Bodens
-
5 Absenkung des Bodens
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Absenkung des Bodens
-
6 Absinken des Bodens
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Absinken des Bodens
-
7 Lösen des Bodens
-
8 örtliches Absinken des Bodens
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > örtliches Absinken des Bodens
-
9 Tragfähigkeit des Bodens
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Tragfähigkeit des Bodens
-
10 Standfestigkeit des Bodens
Standfestigkeit (f) des Bodensrus устойчивость (ж) грунтаDeutsch-russische Arbeits Glossar > Standfestigkeit des Bodens
-
11 Rollgrenze des Bodens
Rollgrenze f des Bodens предел м. пластичности грунта (способность грунта деформироваться без увеличения объёма)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Rollgrenze des Bodens
-
12 Tiefgründigkeit des Bodens
Tiefgründigkeit f des Bodens мощность ж. почвыNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Tiefgründigkeit des Bodens
-
13 Vibrozähigkeit des Bodens
вибровязкость грунта
Способность грунтов при воздействии на них колебаний определённой частоты приобретать свойства вязкой жидкости с внутренним трением, близким к нулю и ничтожной несущей способностью
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Vibrozähigkeit des Bodens
-
14 Hydrovibration des Bodens
гидровиброуплотнение грунта
Уплотнение песчаных грунтов посредством глубинного вибратора с одновременным их увлажнением путём подачи воды через перфорированную трубку, опускаемую рядом с вибратором
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Hydrovibration des Bodens
-
15 Verunkrautungsgrad des Bodens
засоренность почвы
Количество семян сорняков и их органов вегетативного размножения в почве на единицу площади или объема.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Verunkrautungsgrad des Bodens
-
16 Gleichgewichtszone des Bodens
зона предельного равновесия грунта
Зона грунтовой толщи под фундаментом сооружения, во всех точках которой сдвигающие напряжения равны предельному сопротивлению грунта сдвигу
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Gleichgewichtszone des Bodens
-
17 dynamische Sondierung des Bodens
зондирование грунта динамическое
Способ исследования грунтов в условиях их естественного залегания, основанный на погружении
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > dynamische Sondierung des Bodens
-
18 statische Sondierung des Bodens
зондирование грунта статическое
Способ исследования грунтов в условиях их естественного залегания, основанный на вдавливании зонда в грунт
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > statische Sondierung des Bodens
-
19 Vorbelastung des Bodens
обжатие грунта предварительное
Уплотнение грунтовых оснований временной нагрузкой до начала возведения сооружения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Vorbelastung des Bodens
-
20 total Heuchtigkeitsvorrat des Bodens
общий запас влаги в почве
Суммарное количество воды, содержащееся в определенном слое почвы.
Примечание. Выражается в миллиметрах слоя воды.
[ ГОСТ 17713-89]Тематики
Синонимы
- Wо
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > total Heuchtigkeitsvorrat des Bodens
См. также в других словарях:
Bewässerung des Bodens — bezweckt die Beförderung des Pflanzenwachstums durch Zuführung von Feuchtigkeit oder von Düngerstoffen anfeuchtende Bewässerung oder düngende Bewässerung. Im einzelnen werden folgende Wirkungen des zur Bewässerung verwendeten Wassers… … Lexikon der gesamten Technik
Absorptionsfähigkeit des Bodens — Absorptionsfähigkeit des Bodens, s. Boden … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Bonitierung des Bodens — Bonitierung des Bodens, s. Bodenbonitierung … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Erwärmung des Bodens — Erwärmung des Bodens, s. Bodenphysik und Geothermik … Lexikon der gesamten Technik
Standfestigkeit des Bodens — Standfestigkeit (f) des Bodens eng soil stability, stability of the ground … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Bodens BK — Logo des Bodens Bandyklubb Bodens Bandyklubb, öfters abgekürzt als Bodens BK oder BBK, ist ein Sportverein aus der schwedischen Stadt Boden. Mehrere Abteilungen und Mitglieder des 1916 gegründeten Klubs konnten überregional auf sich aufmerksam… … Deutsch Wikipedia
Bodens BK — Infobox club sportif Bodens BK G … Wikipédia en Français
Bodens Festung — Fort Rödberget, ein Teil der Festung Boden Die Festung Boden (schwedisch Bodens fästning) liegt in der Gemeinde Boden in der schwedischen Provinz Norrbottens län. Bis gegen Ende des 19. Jahrhunderts war Norrland von geringer militärischer… … Deutsch Wikipedia
Liste der Delikte des österreichischen Strafgesetzbuches — Diese Liste enthält alle Straftatbestände des österreichischen Strafgesetzbuches[1] samt Strafrahmen und sachlicher Zuständigkeit. Inhaltsverzeichnis 1 Erster Abschnitt Strafbare Handlungen gegen Leib und Leben 2 Zweiter Abschnitt… … Deutsch Wikipedia
Kultur Altägyptens - Ein Geschenk des Nils — Als Herodot in seinen »Historien« Ägypten ein »Geschenk des Nils« nannte, meinte er das geologisch: Der Nil führt bei seiner jährlichen Hochflut so viel Schlamm mit sich, dass die Ablagerungen den Boden ansteigen und ins Meer hinaus wachsen… … Universal-Lexikon
Sumer und Akkad: Urbarmachung des Landes — Der fortwährende Druck der arabischen Tafel gegen den südwestlichen Teil des asiatischen Kontinents hatte im Laufe von Jahrmillionen nicht nur die Auffaltung eines lang gestreckten Kettengebirges, des Zagrosgebirges im heutigen südwestlichen… … Universal-Lexikon